プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me llamo julia, soy de inglaterra pero vivo en españa. soy profesora de inglés desde hace varios años y me encantan los idiomas.
my name is julia and i am from england but i live in spain. i have been an english teacher for several years and i love languages.
wilson dí az:mi posición es ambigua pues voy como observador a esta zona, pero vivo en colombia con toda la complejidad que esto implica.
wilson dí az:my position is ambiguous since i go to the zone as an observer, but i live in colombia with all the complexity this involves.
ricardo ha ido a varios campamentos en méxico y en u. s. a., él disfruta todo en la vida, sin embargo siempre nos ha recalcado que en valle verde crece como ser humano.
ricardo has been in several camps in mexico and in the u. s. he enjoys everything in life, but he always tells us that in valle verde he becomes a better human being.