検索ワード: perseguí (スペイン語 - 英語)

así que le perseguí
so i pursued him

así, nunca perseguí a mahalakshmi.
like that, i never chased mahalakshmi.

37 perseguí a mis enemigos y los alcancé;
37 i will pursue mine enemies, and overtake them;

»no perseguí a los judíos con avidez ni con placer.
i pursued the jews with neither enthusiasm nor pleasure.

a police incluso en una determinada etapa me perseguí y casi tiré.
at some stage i was even chased by police and almost shot.

cuando fui ministro de sanidad en irlanda en 1984 perseguí ese objetivo.
i was minister of health in 1984 in ireland and i sought that.

perseguí a mis enemigos y los destruí; no volví sino hasta acabarlos
i have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until i had consumed them.

vi a los hombres enmascarados huyendo con mi marido y los perseguí, gritando.
i saw the masked men running away with my husband and i ran after them, screaming.

37 perseguí a mis enemigos, y los alcancé, y no volví hasta acabarlos.
37 i have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did i turn again till they were consumed.

y, demasiado enfurecido contra ellos, hasta en las ciudades extrañas los perseguí.
exceedingly mad against them, even to foreign cities i persecuted them.

37 . perseguí a mis enemigos y los alcancé; y no me volví hasta acabarlos.
37 i have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did i turn again till they were consumed.

esta era también la idea que se perseguía.
indeed that was the idea behind it.