検索ワード: portamisiles (スペイン語 - 英語)

patrulleras portamisiles
missile patrol boats

fragata portamisiles dirigidos
guided missile frigate

antiguos buques portamisiles sin sistemas vectores de armas ni blindaje
egypt old missile boats not containing weapon delivery systems or armour

ocho buques portamisiles (4 de clase rauma y 4 de clase hamina)
8 x missile vessel, (4 x rauma-cl, 4 x hamina-cl)

9 buques portamisiles (4 clase rauma, 4 clase helsinki, 1 clase hamina.
9 x missilevessel (4 x rauma cl, 4 x helsinki cl, 1 x hamina cl)

14. francia ha anunciado que un nuevo submarino nuclear portamisiles balísticos ha entrado a formar parte de su arsenal nuclear.
france has announced the addition of a new nuclear-armed ballistic missile-carrying submarine to its nuclear arsenals.

265. el ministerio de defensa solicita indemnización por costos de reparación y recorrida de los buques portamisiles al-sanbouk e istiglal.
mod seeks compensation for repair and overhaul costs for the al-sanbouk and istiglal missile ships.

5. tres buques minadores, ocho buques portamisiles (cuatro unidades clase rauma, cuatro unidades clase helsinki).
5. 3 x minelayer, 8 x missile vessel (4 x rauma-cl, 4 x helsinki-cl).

ese mismo día, buques militares rusos, encabezados por el buque portamisiles "moscú ", entraron en el puerto de sujumi.
that same day, russian military ships, led by the rocket cruiser "moscow ", entered sukhumi port.

un buque portamisiles turco p-331 violó las aguas territoriales de la república de chipre y utilizó ilegalmente el puerto clausurado de ammochostos mientras participaba en ejercicios navales de las fuerzas de ocupación.
one p-331 turkish missile boat violated the territorial waters of the republic of cyprus and illegally used the closed port of ammochostos, while participating in naval exercises of the occupation forces.

las fuerzas armadas de israel han hecho uso de una fuerza militar excesiva, incluido el uso de artillería, tanques, helicópteros de combate y buques portamisiles, en particular en los últimos días, lo que ha causado numerosos muertos y heridos.
the reliance of the israel defence forces on excessive military power, including artillery, tanks, helicopter gunships and missile boats, in recent days in particular, has resulted in many deaths and injuries.

4. seis sembradores de minas (1 de clase pohjanmaa, 2 de clase hämeenmaa y 3 de clase pansio); 8 buques portamisiles (4 de clase rauma y 4 de clase hamina); 2 lanchas patrulleras (clase kiisla).
6 x minelayer, (1x pohjanmaa cl, 2x hämeenmaa-cl, 3x pansio-cl) 8 x missile vessel, (4 x rauma-cl, 4 x hamina-cl) 2 x patrol boats (2x kiisla-cl)) categories