人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
viajar en tren
traveling by train
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
el viajar en tren
traveling by train
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿viajar en tren o en coche?
a train or a car? how much harmful carbon dioxide does a car emit compared to a train or an aeroplane?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿prefieres viajar en avión un lisa
do you prefer to travel by plane or train
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
puedes viajar a san petersburgo en avión o en tren,
you can reach st. petersburg by air as well as by train:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malestar por viajar en tren
train sickness
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
me gusta viajar en tren.
i like to travel by train.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cómo viajar en tren por china
how to travel by train in china
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prefieres viajar en avión entre barcelona y madrid
fly between barcelona and madrid
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gente que le encanta viajar en tren.
people who love to use the train.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malestar por viajar en tren (hallazgo)
train sickness
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a mi abuela le gusta viajar en tren.
my grandmother likes traveling by train.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ofertas para viajar en tren desde el aeropuerto
your train connection from the airport
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puedes viajar en tren o en autobús desde barcelona hasta salou.
you can either travel by train or by bus between barcelona and salou.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prefiero viajar en avión.
i prefer to travel by air.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
es por eso que podemos viajar en avión a otras partes del mundo en un corto tiempo.
therefore, you can fly to any other place in the world in a short time by plane.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en avión, en tren o en coche: todos los caminos llevan a roma.
by plane, train or car: all roads lead to rome
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
también los viajes en barco o viajar en tren están disponibles.
also travel by boat or rail travel are available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para aquellos que gustan de viajar en tren, tendrá un poco más complicado.
for those who like to travel by train, will have a bit more complicated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡hoy es día de viajar en tren nuevamente! pero no en uno cualquiera.
today we travel by train again! but not just any train.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：