プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no obstante, puedo decirle algo al respecto.
nevertheless i can provide you with some information.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
déjeme decirle algo.
let me tell you something.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
voy a decirle algo…
– i never…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tengo que decirle algo.
i have one thing to say to you.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
y quiero decirle algo más.
and i want to tell you something else.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
tengo que decirle algo a tom.
i have to tell tom something.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
p.d. quiero decirle algo más.
p.s. there’s one more thing i want to tell you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dr. baughman: déjame decirle algo.
dr. baughman: let me tell you something.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
señor miguel, quiero decirle algo.
mr miguel, i wanted to say something to you.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
quisiera también decirle algo a la comisión.
i should like to say something to the commission too.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
¿puede indicarle que aún tengo que decirle algo?
could you please draw his attention to the fact that i have something to say to him?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
también quiero decirle algo al señor bonde.
i also have something to say to mr bonde.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
quise decirle algo a don juan, algo que me apaciguara.
'hey,' i whispered, propping myself up on my elbows. 'do you want me to tell you something funny?'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
randzio-plath.¿puede indicarle que aún tengo que decirle algo?
could you please draw his attention to the fact that i have something to say to him?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
quisiera decirle algo sobre la cuestión del gobierno y regulación alternativos.
i wanted to say something to you about the question of alternative governance and regulation.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
me comentaba que quería decirle algo al pueblo cubano antes de nuestra entrevista.
you told me that you'd like to say something to the cuban people before our interview.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
debo decirles algo.
i must tell you something.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no puedo decirles algo diferente, porque esto es lo que he dicho desde el principio.
i cannot give you a different speech, because this is the one i have been making since the very beginning.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
déjenme decirles algo.
let me tell you something, people.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
–indudablemente, podré decirle algo a pomozsky, pero, ¿para qué quieres ocupar este puesto, precisamente?
'certainly i could speak to him; but, really, why do you want the post?'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：