プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ay tu
you too?
最終更新： 2018-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tu veras que rico
that's all that matters
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu veras (lo que va regresa)
you’ll see (what goes around comes back around)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Órale pues ay nos vemos
ok then, see you later.
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien, ay tu amor me hace bien
i wish you well, i wish you well
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y dame un chance y tu veras, como es que un hombre ama a una mujer,
when a man loves a woman, can't keep his mind on nothing else
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu ver mentiras pero bro yo verdad
your lies but i truth
最終更新： 2023-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
puedes tu ver los hijos de tus hijos.
may you see your children's children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jp: ¿cuál es el sentimiento peor, a tu ver?
jp: what do you think is the worst feeling in the world?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú vas a saber ahora lo que tú sabes, por cuanto como elías de la antigüedad vio a sus enemigos consumirse antes sus ojos, así también tu veras lo mismo. tu caminarás sobre las cenizas de los enemigos de los santos y no mirarás atrás.
you shall walk over the ashes of the enemies of holiness and not look back.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque si anuncio el evangelio, no tengo de qué jactarme, porque me es impuesta necesidad; pues ¡ay de mí si no anuncio el evangelio
for though i preach the gospel, i have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if i preach not the gospel!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
16 porque si predico el evangelio, no tengo nada de qué gloriarme, pues estoy bajo el deber de hacerlo; pues ¡ay de mí si no predico el evangelio!
16 for if i [merely] preach the gospel, that gives me no reason to boast, for i feel compelled of necessity to do it. woe is me if i do not preach the glad tidings (the gospel)!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-es mejor que hagas unas oposiciones, nena….con lo lista que tu eres…podrías sacrate cualquier carrera… no sé… puede que tengas vocación, pero también lo podrías hacer como hobby, no? …tu verás lo que haces…pero te vas a morir de hambre!
you should better take a competitive examination, baby.... as smart as you are ... you could get any career ...i do not know ... you might have a vocation, but you could also do it as a hobby, don’t you? ... it’s up to you ... but you'll die of hunger!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：