人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿qué está haciendo ahora?
- what are you doing now?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es lo que se está haciendo ahora.
a word or two in conclusion on mr elles' proposals.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
que está haciendo
– where are you going?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo está haciendo ahora mismo.
he's there now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿qué está haciendo ahora la investigación?
what is actually happening with research now?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ella está haciendo su tarea ahora.
she is doing her homework now.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
está haciendo?
– he said that?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no dice dónde está o lo que está haciendo ahora.
he does not say where he is or what he is doing now.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
y nadie está haciendo eso por ahora.
and no one's doing that just yet.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
esto es precisamente lo que está haciendo ahora el estado.
this is precisely what the state is doing now.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
lo que está haciendo la ue
what the eu’s doing
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
[invitada]: ¿qué está haciendo krishna ahora?
[woman] what is krishna doing now?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
respuesta: Él lo está haciendo ahora mismo
answer: he's doing it right now
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿qué es lo que está haciendo aquí?
what is it that you are doing here?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
piense en lo que está haciendo.
think of what you're doing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- ¿qué está haciendo usted entonces ahora conmigo?
- and aren’t you spurting right now?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿pero realmente sabe lo que está haciendo?
but does he really know what he is doing?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es lo que está haciendo el consejo.
it is what the council is doing.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
está haciendo mediciones.
so it's taking a little reading from you.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
está seguro de que está haciendo lo correcto?
are you making sure that the right thing is being done?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: