人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nunca me dijiste
i never said that
最終更新： 2015-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
prometeme que nunca me dejaras.
you'll never be alone again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero nunca me dijiste
but you never told me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú nunca me dijiste eso.
you never told me that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué nunca me dijiste?
why did you never tell me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tu me dijiste".
"you told me."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
te agradezco que nunca me desampararas ni me dejaras.
i thank you that you will never leave me or forsake me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que nunca me dejarás
that you'll never leave me
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
que nunca me perdonaste?
never have forgiven me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dijiste de el ayer
you told me yesterday
最終更新： 2022-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
que nunca me haga crecer..
i know you make me feel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la que nunca me he topado.
forget it. the only polls that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que nunca me voy a casar
i said i gonna get close to you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que nunca me voy a casar.
i guess i'm never going to get married.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
es que nunca me gustó la sociedad.
es que nunca me gustó la sociedad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y vos tan orgullosa que nunca me avisaste
and you walk around so proud, you never let me know
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que nunca me falte la voz de tus ojos.
to breathe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu voz, que nunca me ha tenido ausente.
your voice that never has had me absent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una escena que nunca me había ocurrido.
i gotta be strong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que es hora de admitir que nunca me importaste.
i think it's time for me to admit that i never cared about you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：