検索ワード: que te hace (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

que te hace

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

oh, lo que te hace

英語

ooh what it do to you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que te hace feliz ?

英語

gabi cuando me vas a invitar a comer

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿que te hace continuar?

英語

isn’t that it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que es lo que te hace

英語

or is it me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ese que te hace temblar,

英語

of that with which you tremble,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que te hace hijo de dios:

英語

that makes you son of god:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que es lo que te hace ser

英語

what makes you be

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿que te hace sentir incomodo?

英語

sorry for making you feel uncomfortable

最終更新: 2016-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es lo que te hace tan linda

英語

that makes you so wonderful!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

justo lo que te hace falta.

英語

that’s all you need.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

—eso es lo que te hace creer.

英語

but that doesn't matter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso no es lo que te hace hermoso.

英語

not because of what you have accomplished, that’s not what makes you beautiful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y lo que te hace es enfermizo --dice.

英語

what he does to you is sick," says honora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

qué es lo que te hace ser tan especial

英語

i know why you're trapped, what makes you feel like that

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta es la fortuna que te hace afortunado.

英語

this is the fortune that makes you fortunate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

este es el sotware que te hace falta:

英語

this is the software you will need (download it from the download section if needed):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella tiene un abrazo que te hace olvidar

英語

she has a hug which overcomes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la luz del amor que te hace renacer cada día.

英語

the light of the love that makes you be reborn each day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y que te hace parecer un demonio ante él -

英語

and makes you look like a fiend to him -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿que te hace pensar que te necesito a ti?

英語

why did he agree to do this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,316,408 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK