人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el regalo de dar
the gift of giving
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el regalo de exhortar
the gift of encouragement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el regalo de jehová.
the gift of jehovah.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el regalo de dios su hijo
god’s gift of his son
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7. el regalo de la fe
the gift of faith
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el regalo de la vida eterna.
of god is eternal life through jesus christ our
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
b el regalo de dios en nosotros
b the gift of god within us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
14. la fe es el regalo de dios
faith is the gift of god
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el regalo de apoyar a los demás
the gift of encouragement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el regalo de la tradición de las fiestas
the gift of holiday tradition
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
amado dios, amo el regalo de la vida,
i love the gift of life, dear god,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
donación de Órganos: el regalo de la vida
organ donation: the gift of life
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hemos recibido el regalo de una segunda vida.
we have been given a second life.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
(es entregado el regalo de los niños.)
(the gift from children is handed over.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fortaleció dos medios nacionales que ya tenía, el canal 4 y radio ya,
it strengthened two national media it already controlled as a party—the channel 4 television station and radio ya—and bought out tv channels 13 and 8, both national.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es el regalo de la alegría, el regalo de la paz.
is the gift of joy, the gift of peace.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuarto, acepte el regalo de la familia y los amigos.
fourthly, accept the gift of family and friends.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el apostle paul, que tenía el regalo mismo, prefirió utilizar lengua ordinaria para mandar a comunidades cristianas.
the apostle paul, who had the gift himself, preferred to use ordinary language to instruct christian communities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- dar el regalo de la inspiración y de la renovación espirituales -
- give the gift of spiritual inspiration and renewal -
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuando ya tenía el reconocimiento como actriz tomó el micrófono para cantar profesionalmente.
when she had the recognition as an actress took the microphone to sing professionally.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: