人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
miguel y su compañero de cuarto
meet steban
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi compañero de cuarto no me permitía leer
“my room-mate did not allow me to read.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gershom fue mi compañero de cuarto en cebú .
gershom was my roommate in cebu .
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú estas la compañera de cuarto de maría elena
you're maria elena's roommate
最終更新： 2020-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
en seguida fue el turno de jaime para responder:
then it was jaime’s turn to answer:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Éste es mi amigo pablo. somos compañeros de cuarto.
this is my paul. we are roommates.
最終更新： 2015-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
felipe es cuarto en la línea de sucesión al trono español, después de su madre.
don felipe is fourth in the line of succession to the spanish throne, after his mother.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a nuestra compañera de cuarto.
kidnapping our roommate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuarto fue el último de los compañeros de pablo que envió saludos.
quartus was the last of paul’s companions to send greetings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1897", las horas de jaime iv de escocia:* "cod.
1897", the hours of james iv of scotland* "cod.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
* "el largo invierno" (1992) de jaime camino.
* adela (2000 film)* the pianist (1998 film)* el largo invierno (1992) de jaime camino.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
actualmente, su pareja es li xiaoxia, quien también es su compañera de cuarto.
currently, her partner is li xiaoxia, who is also her roommate.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：