プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
recién termino de trabajar
i just finished working
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
recién llegó y se fue.
it comes again, and it goes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejó de trabajar
stopped work
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deseosos de trabajar
interested in working
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él llegó de boston.
he has come from boston.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto llegó de la división.
a warrior of the jarhead clan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la unión recién ampliada ha de trabajar para todos sus ciudadanos.
the newly enlarged union must work for all its people.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuando recién llegó, ni le podíamos tocar.
when he was first here, we couldn’t touch him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la hora llegó de la verdad.
la hora llegó de la verdad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
braña llegó de inglaterra en 1998.
braña arrived from england in 1998.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-en realidad sí, en especial cuando recién llegó.
"we did, indeed, particularly so when he first arrived."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la gente llegó de todo el mundo.
people came from all over the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí me llegó de un episodio especial.
a particular episode brought it home to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a yekaterinoslav, la noticia llegó de charkov.
the news came to ekaterinoslav from kharkov.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alguien llegó de una manera especial a mi vida
somebody came to my life in a very special way
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el dinero llegó de la noche a la mañana.
the money came in basically overnight.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la señal de parar el reloj llegó de malasia.
the sign to stop the clock came from malaysia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
probablemente la respuesta más interesante llegó de claude debussy.
perhaps the most interesting response came from claude debussy.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alektra blue hace el amor con su pareja cuando llega de trabajar
alektra blue makes love with her partner when he arrives home after work
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la calma recién llegó cuando el gobierno de dilma rousseff envió 600 efectivos de la policía militar para controlar la situación.
calm was only restored when the national government headed by president dilma rousseff sent 600 troops of the military police to take control of the situation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：