検索ワード: reciba mis cordiales saludos (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

reciba mis cordiales saludos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mis más cordiales saludos!

英語

my warmest greetings!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reciba mis cordiales saludos y mejores deseos,

英語

with my most cordial greetings and best wishes,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cordiales saludos.

英語

best regards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reciba mis respetuosos saludos.

英語

yours faithfully.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reciban mis más cordiales saludos.

英語

may i offer them my warmest greetings.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

mis más cordiales saludos para el propietario.

英語

all my kindest regards to the owner,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con mis mejores deseos, cordiales saludos.

英語

with best wishes, yours sincerely,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestros más cordiales saludos,

英語

best regards,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con cordiales saludos y agradecimientos.

英語

with cordial greetings and thanks, i am,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cordiales saludos y muchas gracias,

英語

sincere greetings and thanks,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cordiales saludos y unión de oración,

英語

cordial greetings and union of prayer,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con nuestros cordiales saludos y máxima estima,

英語

with our best regards and highest esteem,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reciba los más cordiales saludos de las monjas de clausura “romualdinas de maría”.

英語

we, the nuns of the “romualdinas de maria” cloister, send you the most cordial greetings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

prendas a su gusto mis cordiales saludos a todos tenemos servicio para...

英語

clothes to your liking my best regards to all have service for all...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cordiales saludos de las hermanas del monasterio “são josé”.

英語

with best regards from the sisters of the “são joão” convent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

os deseamos una buena visita y os enviamos cordiales saludos.

英語

we wish you a pleasant visit. kind regards

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

agradecemos por su colaboración, y le damos nuestros cordiales saludos.

英語

we thank you for the collaboration, and we hand you our kindest regards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando salía, acogíanme por doquiera cordiales saludos y amistosas sonrisas.

英語

whenever i went out, i heard on all sides cordial salutations, and was welcomed with friendly smiles.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con mis mejores deseos para el año nuevo, le expreso, señor senador, mis cordiales saludos.

英語

with my best wishes for the new year, i offer you, mr senator, the expression of my cordial greetings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reciba un cordial saludo,

英語

accept, sir, the assurances of my highest consideration.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,871,501 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK