検索ワード: recogen estas diferencias (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

recogen estas diferencias

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

¿por qué estas diferencias?

英語

why do these differences exist?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

con estas diferencias no hay.

英語

with these differences not it has left.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué causa estas diferencias?

英語

what causes these differences?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debemos remarcar estas diferencias.

英語

worldwide, 1.3 million people have lung cancer; 80% of these people die within a year of diagnosis.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas diferencias nos pueden confundir.

英語

these differences can lead to confusion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas diferencias determinan, por ejemplo:

英語

such differences determine, for example:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas diferencias deben hacernos reflexionar.

英語

that must make us think.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

estas diferencias se describen a continuación:

英語

these differences are outlined below:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas diferencias deben incorporarse enel análisis

英語

such differences should be incorporated into the analysis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

consideremos brevemente algunas de estas diferencias.

英語

let's briefly look at just a few of these.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

imprima- trabajando para reconciliar estas diferencias

英語

through it's global interface on the www.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas diferencias no se consideraron clínicamente significativas.

英語

these differences were not considered to be clinically significant.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 12
品質:

スペイン語

61. la distribución territorial agrava estas diferencias.

英語

61. the territorial distribution makes for greater disparities.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas diferencias de criterio pueden ocasionar demoras.

英語

such differences of opinion may lead to delays.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿en qué consisten exactamente estas diferencias técnicas?

英語

denied boarding on flights

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas diferencias deben resolverse lo antes posible.

英語

these differences need to be resolved as soon as possible.

最終更新: 2020-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Vescuer@cimaurbano.cl

スペイン語

estas diferencias fueron estadísticamente significativas (p<0,001).

英語

this difference was statistically significant (p<0.001).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Vescuer@cimaurbano.cl
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

toda la información que recogen estas cookies es agregada y por lo tanto anónima.

英語

all information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Vescuer@cimaurbano.cl

スペイン語

ellas recogen estas semillas y retiran la elasoma, desechando las semillas posteriormente.

英語

they will collect these seeds and remove the elaiosomes, discarding the seeds afterwards.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Vescuer@cimaurbano.cl

スペイン語

algunos estados miembros no recogen estos datos.

英語

some member states do not collect these data.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Vescuer@cimaurbano.cl

人による翻訳を得て
7,799,616,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK