検索ワード: reprenda (スペイン語 - 英語)

que dios lo reprenda, te
may god rebuke him, we

quizás no le reprenda inmediatamente para disciplinarlo.
you might not spank him immediately to discipline him.

del diablo, que dios lo reprenda, pedimos suplicantes.
of the devil, may god rebuke him, we humbly pray.

debe cometer un error muy grande para que yo la reprenda.
he or she must make a really big mistake before i rebuke that person.

5 que el justo me castigue y me reprenda será un favor;
5 while i am in the world, i am the light for the world.”

no añadas a sus palabras, no sea que te reprenda, y seas hallado mentiroso
add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.

no añadas a sus palabras, para que no te reprenda, y seas hallado mentiroso"
add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.”

en latnm se lee, "que jehová (no en el griego) te reprenda".
the nwt reads, "may jehovah (not in the greek) rebuke you."

15 esto habla y exhorta, y reprende con toda autoridad.
15 these things speak and exhort and rebuke with all authority.