検索ワード: sanguisuga (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

sanguisuga

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

sanguisuga officinalis

英語

hirudo medicinalis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

triatoma sanguisuga ambigua

英語

triatoma sanguisuga ambigua (organism)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

triatoma sanguisuga (organismo)

英語

triatoma sanguisuga

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

triatoma sanguisuga ambigua (organismo)

英語

triatoma sanguisuga ambigua (organism)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en el trypanosoma lewisi el huésped vector está constituido por diferentes tipos de pulgas, mientras que en el trypanosoma rotatorium es un miembro de la clase hirudinea (por ejemplo, haemopis sanguisuga, sanguijuela común en zanjas y charcos de agua en asia o hirudo medicinalis endémica en europa, y además importados en los ee.uu.), pero no se trata de insectos chupadores de sangre.

英語

in the trypanosoma lewisi, the vector host is formed by different genera of fleas, whilst in the trypanosoma rotatorium, it’s a member of the class of the hirudinea (for instance haemopis sanguisuga, common in the ditches and ponds in asia, or the hirudo medicinalis, endemic in europe, and imported also in usa), but they are not hematophagous insects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,659,131 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK