プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se ha vuelto
took
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se ha vuelto loco.
se ha vuelto loco.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ahora ya se ha vuelto demasiado pesado.
it won't, he thought, get better. it's too hard already.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿se ha vuelto loca?
is it just a fluke?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
se ha vuelto opaco
has turned dull
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se ha vuelto global.
that just went global.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
se ha vuelto muy miedoso
pero tiene 12 años y espero que le quedan algunos más
最終更新： 2022-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto se ha vuelto indiscutible.
no-one is disputing that any more.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
"creo que se ha vuelto loco"
"i think he's gone mad"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
carlitos se ha vuelto primavera
carlitos has turned into spring
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ag: ¿se ha vuelto vegetariana?
q: have you become a vegetarian?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"porque tony se ha vuelto loco"
"ah because tony has gone insane!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
esta carga se ha vuelto aplastante.
this burden has become crushing.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
"se ha vuelto loco. oh diantres."
voices: it's going ballistic. oh shit.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
se ha vuelto, depués, a ellos.
(but when they gave up swerving from the right course and followed the prophet), allah relented towards them.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alimentar a los animales y limpiar sus jaulas se ha vuelto demasiado.
it’s gotten to be too much to feed the animals or clean the cages.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en primer lugar, creo que el informe se ha vuelto demasiado detallado.
firstly, i think that the report has become too detailed.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
(#) ¡la profecía se ha vuelto realidad!
(#) the prophecy has come true!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡nuestra orientación se ha vuelto inadecuada!
our orientation turned out to be false!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡cielo santo! ¿se ha vuelto loco?
good heavens, are you mad?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています