人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
se mostrará la siguiente pantalla
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
se mostrará la siguiente página:
the following page is displayed:
最終更新: 2019-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Lugguedes
aparecerá la siguiente pantalla.
the following pop up screen will appear.
最終更新: 2012-12-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Lugguedes
durante el proceso de instalación se mostrará la siguiente pantalla:
the following screen will be displayed during an installation process:
最終更新: 2016-11-24 使用頻度: 5 品質: 参照: Lugguedes
→ se mostrará la pantalla de la licencia.
→ the license screen is displayed.
最終更新: 2017-03-10 使用頻度: 7 品質: 参照: Lugguedes
ventana a la siguiente pantalla
window to next screen
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Lugguedes
a continuación la siguiente pantalla:
click next:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Lugguedes
se mostrará la siguiente ventana cuando inicie accerciser.
when you start accerciser, the following window is displayed.
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Lugguedes
guardar le llevará a la siguiente pantalla
save takes you to the next screen
6. se mostrará la configuración.
6. the settings will be shown.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Lugguedes
donde se mostrará la película
where the film will be shown
se mostrará la capacidad estimada.
the estimated capacity will be shown.
se mostrará la pantalla siguiente durante el proceso de instalación:
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 17 品質: 参照: Lugguedes
la siguiente pantalla le preguntará cómo quiere pagar.
the next screen will ask you how you want to pay.
se mostrará la información de dependencias.
dependency information will be shown.
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Lugguedes
en la siguiente pantalla aparecerá el mensaje de confirmación.
on the next screen you will get a confirmation message.
cuando el proyecto es sql presenta la siguiente pantalla:
if the project is sql, the following screen is displayed:
la siguiente pantalla es para seleccionar el nombre de tu pc .
the next screen is to select the name of your pc .
cuando el proyecto es oracle presenta la siguiente pantalla:
if the project is oracle, the following screen is displayed.
en cuanto termine el proceso, aparecerá la siguiente pantalla:
when the process is over the following window will appear:
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Lugguedes
en la parte superior de la siguiente pantalla, haga clic en images
at the top of the next screen, click on images.