検索ワード: se rebuelve y se deja cocinar (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

se rebuelve y se deja cocinar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

se lava y se deja en agua.

英語

wash it and leave it in water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se cuela y se deja enfriar.

英語

sieve and leave to cool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se rectifica la sal, se baja el fuego y se deja cocinar todo lentamente.

英語

check salt, and cook slowly. add the meat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta mezcla se bate y se deja cocer.

英語

this mixture is beatted and boiled.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se agrega el arroz y se deja rehogar.

英語

add rice and let rehogar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yesenia se calma un poco y se deja ayudar.

英語

yesenia calms down a bit and lets herself be helped.

最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

se aplica dos veces al día y se deja puesto.

英語

it is applied twice a day and left in place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

se deja caer.

英語

herself fall.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

se deja enfriar y se sirve fría.

英語

leave until cold and serve cool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

cuando se deja

英語

when did you leave and what did you pack

最終更新: 2012-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

de peso, se deja

英語

of a weight, letting it go

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

se deja constancia que

英語

it is recorded that

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

スペイン語

2. cuando comience a hervir se añade el pescado y se deja cocinar hasta que las papas estén cocidas.

英語

2. cook it over low heat, stirring it all the time, until it gets really thick and leave it to cool down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

apollyon se deja de lado

英語

apollyon is put aside

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

nadie se deja engañar.

英語

nobody is fooled.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

スペイン語

se deja expresamente establecido que

英語

it is hereby recorded that

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

スペイン語

el éxito se deja diseñar.

英語

be equipped for success.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

se deja cocer unos 20 minutos y se incorpora el arroz.

英語

leave it cook about 20 minutes and incorporates rice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

se deja descongelar la mandíbula entonces y se vuelve a congelar.

英語

the mandible is then allowed to thaw and is refrozen.

最終更新: 2014-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

4. coloque la tapa en el frasco y se deja reposar 18 horas

英語

4. put the lid on the jar and let it sit for 18 hours

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,790,476,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK