検索ワード: se sube a (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

se sube a

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

se sube...

英語

and hoist it up...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

...se sube..

英語

...and up..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se sube a los tacones

英語

high heels

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella se sube en l...

英語

she makes ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que se sube al corazón,

英語

that gets into the heart,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que no imita ni se sube a un púlpito.

英語

one that neither imitates nor preaches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué, pues, cuando se sube a la garganta,

英語

then why do ye not (intervene) when (the soul of the dying man) reaches the throat --

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

es suficiente si usted se sube.

英語

it is enough if you entrain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

83. ¿por qué, pues, cuando se sube a la garganta,

英語

pickthal: why, then, when (the soul) cometh up to the throat (of the dying)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

también, se sube a un plátano, pero pela un lado de el.

英語

also, he climbs onto a banana, but peels one of its sides.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡toda la familia se sube a los árboles! recorrer para descubrir

英語

the whole family can climb up in the trees! scroll down to see more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el partecipation de la compañía en hellenic seaways se sube a los 44%

英語

the participation of the company in hellenic seaways is gone up to 44%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ziodttagel partecipation de la compañía en hellenic seaways se sube a los 44%

英語

the participation of the company in hellenic seaways is gone up to 44%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si estudian o investigan en el extranjero se sube a 15 millones de liras.

英語

should they be studying or researching abroad, then the amount may be increased to 15 million.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un día se ejercita y de inmediato se sube a la balanza para comprobar su peso.

英語

one day they'll exercise and immediately they’ll stand on the scales to check their weight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sale de la discoteca y se sube a un taxi, donde se ve al conductor como un esqueleto.

英語

she then steps into that same taxi, where she sees the driver as a skeleton.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en la imagen, ab se sube a un ovni mientras los demás están sentados en el suelo.

英語

in the image, ab is riding on a ufo while others are sitting on the ground.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mike stern toca y disfruta improvisando con él. lucas se sube a la batería y se une a ellos.

英語

mike is playing with him, jamming. then our lucas sits in the drumchair and begins to play with them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

consigue un pistola, se sube a un bus lleno de escolares negros y mata a tiros de 20 de ellos.

英語

he gets a gun, climbs on to a bus full of black schoolchildren, and shoots 20 of them dead.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en contraste, en la corte de justicia criminal es el todopoderoso estado el que se sube a luchar con el abusador.

英語

in contrast, in criminal court, it's the all powerful state that gets in the boxing ring with the abuser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,438,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK