検索ワード: si mucho estoy perdida por ese man (スペイン語 - 英語)

estoy perdida por su mirada,
all i have, i will give to you

en este momento estoy perdido por completo. ¿el presidente podría explicar en mayor detalle cuál es el problema de procedimiento?
i am absolutely lost in that regard at the moment. could the chairman please elaborate further as to what the procedural problem is?

vivo la mía solo para ti. has robado mi corazón, y cuando estoy solo, estoy perdido. por favor, no deja que la distancia entre nosotros se hace más grande.
you have stolen my heart from me. alone i am lost. please, do not let the distance between us become larger.

no obstante, el hecho de que un organismo como el ecgd haya pagado una suma de dinero a un contratista no prueba que éste haya incurrido en una pérdida por ese o por cualquier otro importe a los efectos de hacer valer una reclamación ante la comisión.
however, the fact that a body such as the ecgd has paid a sum of money to a contractor does not prove that that contractor has suffered a loss in that or any amount for the purpose of maintaining a claim before the commission.

un estudio del ministerio de finanzas danés16 prevé que, a igualdad de los demás factores, las pérdidas por ese concepto podrían representar en ese país un 25 % de los ingresos totales procedentes del impuesto de sociedades de aquí a dos años.
a study conducted for the danish ministry of taxation16 predicts that, all other things being equal, in denmark, these losses could represent 25% of the total income from company taxation two years from now.

"... el hecho de que un organismo como el [garante del crédito de exportación] haya pagado una suma de dinero a un contratista no prueba que éste haya incurrido en una pérdida por ese o por cualquier otro importe a los efectos de hacer valer una reclamación ante la comisión.
"...the fact that a body such as [the export credit guarantor] has paid a sum of money to a contractor does not prove that that contractor has suffered a loss in that or any amount for the purpose of maintaining a claim before the commission.