検索ワード: si necesitas algún dato más (スペイン語 - 英語)

legítimamente necesitas algún control sobre sus decisiones.
you legitimately need some control over their actions.

¿necesitas algún consejo para tu nuevo equipo?
need some feedback on your new team?

viven en el mismo edificio y te atenderán en seguida si necesitas algún consejo.
they live in the same building and can be reached easily if one needs some quick advice.

si necesito algún material más no dudéis que contaré con vosotros."
if i need some more material, for sure, i will count on you."

si necesitas algún consejo específico, puedes buscar las organizaciones que trabajan en asuntos de migración.
if you need more specific advice you can look for organisations that deal with migration-related issues.

recomendamos si usted necesita algún lugar barato:)
new towels and sheets available each day too! highly recommend if you need somewhere cheap :)

si necesitas algún tipo de testimonio para la página web o cualquier otra cosa, sólo tienes que hacérmelo saber.
if you need any words for a website or anything let me know.

si es un quiste funcional, ¿necesito algún tratamiento?
if it’s a functional cyst, do i need any treatment?

necesita algún tiempo para reconocerse.
the soul needs some time to become aware.

un dato más 1000000000000000000000000 faltas de ortografía.
one more data. 10000000000000000000000000 orthographic mistakes.

inevitablemente se necesita algún tipo de legislación.
inevitably, some legislation was necessary.

no dude nunca en ponerse en contacto con nosotros si necesita algún modelo especial.
please do not ever hesitate to contact us about special wishes or designs!

- ¿se necesita algún formato especial?
- are there any special formatting requirements?

si necesito algún libro para el trabajo, les escribiré y pueden mandármelo con faja postal.
if any book is needed for work, i shall write and it can be sent by post.

su médico decidirá con qué frecuencia recibirá el medicamento y si necesita algún cambio en la dosis.
your doctor will decide how often you will be given the medicine and if you need a change in the dose.

el dato más sobresaliente es la alta tasa de respuesta de los países árabes.
24. what is most notable is the high response rate from the arab region.

el dato más llamativo es el mayor empleo medio de las empresas alavesas.
the most striking data is the higher than average number of employees for firms in Álava.

el ascenso de vidaurre es, sin duda, el dato más significativo de la encuesta.
vidaurre's rise is unquestionably the most significant element in the poll.

si necesita alguna cosa para estar más cómodo en su habitación, por favor háganoslo saber.
if there is anything you need to be more comfortable in your room, please let us know. it is our great pleasure to be of service.

2) si necesita alguna otra cosa;
(2) do you need anything more?