検索ワード: si necesitas algo me llamas (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

si necesitas algo me llamas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

si necesitas algo, dímelo.

英語

if you need anything, let me know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿necesitas algo?

英語

the time, but so what?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si necesitas algo, sólo llámame.

英語

if you need anything, just call.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

– ¿necesitas algo?

英語

do you want us to come with you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me llamas si necesitas algo mas

英語

the party is this weekend

最終更新: 2012-12-05
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

si necesitas algo, pégame una voz.

英語

if you need anything, just gimme a holla.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

necesitas algo señor

英語

do you need something sir

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no necesitas algo más.

英語

you don’t need anything else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si necesitas algo más por favor dímelo

英語

if you need anything else please tell me

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

asumo que me llamarás si necesitas algo más.

英語

i assume you'll call me if you need anything else.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si necesitas algo más, solo tienes que decirme.

英語

if there's anything else you need, just let me know.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por favor déjame saber si necesitas algo más.

英語

please let me know if you need something else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

necesitas algo bueno de verdad.

英語

it's magnificent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en serio, ¿necesitas algo?

英語

– what?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

asi que no seas timido y pregunta si necesitas algo ;)..

英語

so, don not be shy, and ask if you need anything ;) ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿necesitas algo más? –le preguntó.

英語

oh yes, to dolly!'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si necesitas algo urgentemente, cómpralo un día antes o el día anterior

英語

if you need anything urgently, buy it a day before or the day after

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿necesitas algo que no hemos incluido arriba?

英語

is there something we've left out?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dejeme saber si necesita algo

英語

let me know please

最終更新: 2014-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si necesitas algo, llama a mi timbre a cualquier hora. estaré encantado de ayudarte.

英語

if you need anything, ring my bell any time. i'll be glad to help you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,517,068,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK