プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si se fueron todos
if they were all of them
最終更新: 2010-05-27
使用頻度: 1
品質:
¿fueron todos estos papas?
were all these people popes too?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en vano fueron todos los esfuerzos.
all our efforts were in vain.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
si lo notaron, ellos fueron todos nombres de dios.
if you noticed, they were all names of god.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tantos como lo tocaron fueron todos sanados.
as many as touched him were made whole.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los resultados de estos programas fueron todos positivos.
these programmes were fully successful.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
los objetivos "cuidadosamente seleccionados" fueron todos chiítas.
the "carefully selected" targets were all shi'ites.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fueron todos los contados seiscientos tres mil quinientos y cincuenta.
even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
estos grupos fueron todos desarrollados bajo el departamento de adoración.
these groups were all developed under the department of worship.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1:46 fueron todos los contados seiscientos tres mil quinientos cincuenta.
1:46 all they that were numbered were six hundred and three thousand five hundred and fifty.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
23 y fueron todos los días de henoch trescientos sesenta y cinco años.
23 all the days of enoch were three hundred sixty-five years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
11 y fueron todos los días de enós novecientos cinco años; y murió.
11 and all the days of enos were nine hundred and five years: and he died.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
arte, música y estilo de vida, fueron todos diseñados para homenajear a aton.
art, music, and lifestyle were all designed to pay homage to the aten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doña laura, la madre, preparó una comida y fueron todos a la playa.
laura, his mother, prepared a snack and they set off to the beach.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
5:11 y fueron todos los días de enós novecientos cinco años; y murió.
5:11 and all the days of enosh were nine hundred and five years; and he died.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esas solicitudes fueron todas rechazadas.
those requests were all turned down.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aunque los letones no fueron todos considerados «arios», fueron enrolados en masa.
although the latvians were not all considered «aryan», they were massively recruited.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estos crímenes fueron todos cometidos contra patriotas belgas que luchaban contra el ejército alemán.
these crimes were all committed against belgian patriots who were fighting against the german army.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
botswana, mozambique, lesotho, angola, zambia y zimbabwe fueron todos víctimas de esos atentados.
botswana, mozambique, lesotho, angola, zambia and zimbabwe all fell victim.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
del estilo de ésta fueron todas sus respuestas.
all his answers were along those lines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: