人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no se quien eres
i dont know who you are
最終更新： 2015-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no se quien eres como voy hablar contigo
if not is who you are as i talk to you
最終更新： 2017-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero no se quien soy lo que si se,
no doubt, you're not just running late
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se quien es arturo
who are you?
最終更新： 2013-05-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
no sé si soy yo, pero creo que no hace falta.
no sé si soy yo, pero creo que no hace falta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola! acabo de ver este mensaje, pero ahora no se quien eres
'cause if you don't tell me who you are
最終更新： 2024-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
- "si, soy yo.
“of course, admiral.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me estas mirando desde lejos y no se quien eres
i was everything, and nothing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muy bien, si soy yo.
okay, yeah.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y que pasa si soy yo
and what happens if i am
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué pasa si soy yo quien actúa todos los guiones?
what if it is i who plays all the parts?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- “si, si, soy yo”
-“yes, yes, that’s me"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ah ya se quien eres ,y porque me agregaste
oh, i know who you are, and why did you add me
最終更新： 2018-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se obtiene ninguna libertad, ninguna posibilidad de ser quien eres.
it receives no freedom, no chance to be who you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo. pero no tenía una línea
i was. but i didn’t have
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la foto de mi perfil si soy yo
do you have your own house 🏡
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
y ya no se si el problema soy yo...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted pensará que soy yo, señor presidente, pero no es así.
you will think it is me, mr president, but it is not me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ah, y que conste que yo si soy diana, pero no dianna!!!!!!!!!!!!!!!
god, so we have ageism to contend with as well as everything else!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero no soy yo quien debe rendirles cuenta del consejo europeo de rodas.
but it is not for me, after all, to account to you for what happened at the rhodes european council meeting.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：