人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esos tres lugares.
those three places.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
unituxin se utiliza con otros tres medicamentos:
unituxin is used with three other medicines:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
esos tres ámbitos son interdependientes.
those three areas are mutually interdependent.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
examinemos rápidamente esos tres puntos.
let us quickly consider these three points.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
a raíz de la aprobación de esos tres
(the sitting closedat 7.55p.m.)1
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
debemos responder a esos tres mensajes.
these three messages we have to answer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el sí mismo real está allende esos tres.
and that is thuriya, the real self.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
41. esos tres programas se refuerzan mutuamente.
41. the three programmes are mutually reinforcing.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
esos tres pilares están relacionados entre sí.
these are closely linked.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
encabezados por esos tres ejes hay diez objetivos concretos.
under the heading of these three axes there are ten concrete objectives.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
el vih/sida se relaciona con esos tres flagelos.
hiv/aids relates to all three.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
así esos tres elementos son totalmente perfectos para nosotros.
those three points therefore seem completely acceptable to us.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
mientras tanto, esperamos avances en esos tres factores.
in the meantime we await developments on those three factors.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
esos tres ámbitos son la agricultura, la pesca y la pesc.
those three areas are agriculture, fisheries and cfsp.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
permítanme que aborde ahora brevemente esos tres ámbitos de seguridad.
i should now like briefly to address these three aspects of security.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
esos tres países también finalizaron planes de inversión para redd+.
these three countries also finalized investment plans for redd+.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
ningún país u organización puede resolver por sí solo esos problemas transfronterizos.
it is beyond the capacity of any country or organisation to tackle these trans-boundary problems single-handed.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
además de esos tres parámetros conceptuales, podrían mencionarse y desarrollarse otros.
in addition to these three conceptual parameters, others could be cited and developed.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
sin embargo, los servicios europeos, los servicios públicos, no son solo esos.
however, european services, public services, are much more wide-ranging than that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：