検索ワード: solo nos falta (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

solo nos falta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

eso nos falta.

英語

it is as simple as that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿nos falta algo?

英語

what’s missing?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos falta tiempo

英語

we are lacking customer-focus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no nos falta nada.

英語

we lack nothing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

«nos falta de todo».

英語

lack of necessities».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos falta un elemento.

英語

part of it still needs to be done.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

la gobernabilidad que nos falta

英語

the governance we lack

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es lo que nos falta.

英語

there is no shortage of these.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué nos falta por saber?

英語

what haven't we found out yet?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a ver, ¿qué nos falta aquí?

英語

a ver, ¿qué nos falta aquí?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora nos falta ese tiempo.

英語

we are still making up for that lost time.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

aparentemente, nos falta esa capacidad.

英語

we shall have to demonstrate real political courage, particularly in regard to civil rights.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi dios, no nos falta penitencia!

英語

my god, we don’t lack penitence!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué nos falta para encontrarnos bien?

英語

what are we lacking to feel actually well?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora nos falta conseguir que viva.

英語

now we need to bring it to life.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

solo nos falto eso.

英語

that was the only goal we missed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos falta terminar la encuesta administrativa.

英語

we have yet to finish the administrative inquiry.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

¿todavía nos falta mucho? absolutamente.

英語

do we still have a long way to go? absolutely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

– lo que solo nos deja…

英語

which only leaves…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿acaso nos falta el marco legislativo?

英語

perhaps there is no institutional framework?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,025,509,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK