検索ワード: sos mala onda no me de positaste el dinero (スペイン語 - 英語)

ella no me pagó el dinero.
she didn't pay me the money.

a mí no me importa el dinero
a mí no me importa el dinero

no me agrada la idea de que el dinero sea todo.
i don't like the idea that money is everything.

no, me imagino que no fue el dinero.
darkness was a terror to me.

tom no me prestará el dinero que necesito.
tom won't lend me the money i need.

no me agrada que se dilapide el dinero del contribuyente.
if they had £10 million to feed their people, let alone to spend on a prison, they would be very happy.

no me de cotora
love not of me

no me gusta el dinero; amo mi patria y mis praderas.
i don't like money, i love my homeland and grassland.

en muchos casos no me parece que tengamos garantías de que el dinero va a dónde esperamos que vaya.
we feel that we need a clear separation with regard to what the money is there for.

no me parece realista que el dinero para esto proceda del fondo europeo de desarrollo.
i would particularly refer to the action plan for the poor countries.

no me arrepiento del tiempo y el dinero que gasté en visitar la residencia de ded moroz.
i do not regret the time and the money i spent to visit ded moroz's residence.

con todo, naturalmente, no me opongo a que se entregue a los ganaderos irlandeses de ovinos el dinero que les paga ahora la ue.
nevertheless, i do not begrudge the irish sheep farmers the money that is now being paid to them by the eu.

los constantes halagos. no me de-ja respira..
the constant praise. won't let me breath...

no, es decir, yo quería el dinero, pero no me gustaba lo que eso significaba.
no, no i mean i wanted it but i, i didn't like what it stood for.

otros productos no me importa si tienes éxito o no, siempre y cuando usted lo compra y recoger el dinero de usted.
other products don't care if you succeed or not, as long as you buy it and collect the money from you.

pero le ruego que no me de las respuestas platónicas que me acaba de dar.
but please do not give me the type of platonic responses you have just given.

permitabnme controlar el dinero de una nación y no me importará quién la gobierne.
permit me to control the money of a nation, and i care not who makes its laws.

-¿no me dijiste que querían robar el dinero? pues entonces, dime, hawkins, ¿por qué lo han destrozado todo?
"they got the money, you say? well, then, hawkins, what in fortune were they after? more money, i suppose?"

si no visto adecuadamente, puede que el seva dal no me de un asiento en primera fila.
if i am not dressed properly, the seva dal may not give me a seat in the front row.

esto no me parece tan lejos de ser atrayente, por el hecho de que el dinero del fmi y el banco mundial está localizada aquí, como también la bolsa de valores de nueva york y muchos otros bancos internacionales.
this does not seem so far-fetched to me, given the fact that the money of the imf and the world bank is located here, as well as the nyse, and many other international banks.