検索ワード: suspención (スペイン語 - 英語)

suspención
suspension

suspención oral.
oral suspension.

1. suspención para...
1. hammock attachment...

suspención de una autorización
withdrawal of approval

suspención oral zorrossuspención oral zorros
target species red foxes

aplazamiento de la fecha de suspención
postponement of the date of recess

rabigen sag2 suspención oral, para zorros
rabigen sag2 oral suspension, for red foxes

zambia: cibernautas cuestionan la suspención de jueces
zambia: netizens question judges' suspensions · global voices

capacidad de carga en el eje de la suspención, kg 1700
loading capacity on an axis of hinges of the lower drafts, kgf 1700

rabigen sag2 suspención oral, para zorros y perros mapaches.
rabigen sag2 oral suspension, for red foxes and raccoon dogs.

no se puede recuperar de la suspención, falló la preparación: %s
can't recovery from suspend, prepare failed: %s

agite bien la suspención antes de cada uso para mezclar el medicamento en forma homogénea.
shake the suspension well before each use to mix the medication evenly.

el estrés por vibración se reduce a medida que más y más gente compra vehículos con suspención neumática.
vibration stress may be reduced as more and more people purchase vehicles with air suspension.

== suspención ==casi todos los modelos de la gama de modelos korg triton ya han sido descontinuados.
== discontinued ==almost all models of the korg triton model range have already been discontinued.

• colateralmente a impactos indirectos como la suspención del servicio eléctrico, corte de caminos y comunicaciones.
• indirect impacts such as the interruption of electrical service, communication or blockage of roads.

características de los elementos elásticos de la suspención (diseño, características de los materiales y dimensiones): .
characteristics of the springing parts of the suspension (design, characteristics of the materials and dimensions): .

las muchas oraciones que suben al cielo del corazón de nuestros hijos en estos terrenos, les ha dado una medida de suspención temporal.
the many prayers that rise to heaven from the hearts of our children on these grounds have given you a measure of reprieve.”

después de las apelaciones de parte de los abogados de davis, las ongs y cuantiosas celebridades, se le otorgó la suspención de la ejecución.
after appeals by davis's lawyers, ngos, and numerous celebrities, davis was granted a stay of execution.

el liofilizado tiene que ser reconstituido con 1 ml del disolvente específico para obtener, según la presentación, una suspención conteniendo 5 mu de interferón recombinante.
the freeze-dried fraction must be reconstituted with 1 ml of the specific diluent to obtain a solution containing 10 mu of recombinant interferon.

la fracción liofilizada tiene que ser reconstituida con 1 ml del disolvente específico para obtener, según la presentación, una suspención conteniendo 5 o 10 mu de interferon recombinante.
the freeze-dried fraction must be reconstituted with 1 ml of the specific diluent to obtain, depending on the presentation, a suspension containing 5 mu or 10 mu of recombinant interferon.