検索ワード: tÉrminos de referencia (スペイン語 - 英語)

términos de referencia
terms of reference

de referencia
reference

año de referencia
base year

no de referencia:
reference number:

de referencia comparado
change from baseline compared to placebo (p-value)

documentos de referencia »
- reference documents

la cantidad siempre se especifica en términos de masa.
amount is always specified in term of mass.

la cantidad de soluto siempre se especifica en términos de masa.
amount of solute is always specified in terms of mass.

cierto si la cantidad de soluto se especifica solo en términos de masa
true if the amount of solute is specified only in terms of mass

cierto si la cantidad de solvente se especifica solo en términos de volumen
true if the amount of solvent is specified only in terms of volume

cierto si el usuario quiere especificar las cantidades sólo en términos de masa
true if the user wants to specify amount only in terms of mass

en t�rminos de capacidades y costos, estas tecnolog�as forman un espectro.
in terms of capabilities and cost, these technologies form a spectrum.

en general, para hablar de un cambio en las im genes, reflexionamos en t rminos de historia del arte.
in general, when referring to a change in images, we reflect in the terms of the history of the arts.

el contenido del libro original, en términos de texto y fotos, ha sido totalmente preservado.
the content of the original book, in terms of text and photos, has been fully preserved.

los términos de george w. bush como presidente de los eua han sido simplemente el signo externo de este enfoque.
the terms of george w. bush as u.s. president have been merely the external sign of this focus.

china's ventajas en t¨¦rminos de costes no perder miles de millones de piezas u ¨®rdenes
china's cost advantages will not lose billions of parts or orders

ambas religiones son sistemas que aportan respuestas exhaustivas en términos de cuestiones espirituales, civiles, culturales y cotidianas.
both religions stand as systems that provide thorough answers in terms of spiritual, civil, cultural and day to day matters.

en t rminos de investigaci n emp rica, el objetivo inicial fue establecer si y bajo que circunstancias el aprendizaje colaborativo era mas efectivo que el aprendizaje individual.
in terms of empirical research, the initial goal was to establish whether and under what circumstances collaborative learning was more effective than learning alone.

mientras que existen m�s de las que aqu� se listan, estas herramientas son representativas en t�rminos de funcionalidad.
while there are more than those listed here, these tools are representative in terms of functionality.

en términos de medida de fe, el 3er nivel de fe, en el que practica la palabra, equivale al primer nivel de bondad.
in view of the measure of faith, the 3rd level of faith where you can practice the word is equivalent to the 1st level of goodness.