検索ワード: tÉrminos de referencia (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

términos de referencia

英語

terms of reference

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de referencia

英語

reference

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 8
品質:

スペイン語

año de referencia

英語

base year

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no de referencia:

英語

reference number:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de referencia comparado

英語

change from baseline compared to placebo (p-value)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

documentos de referencia »

英語

- reference documents

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cantidad siempre se especifica en términos de masa.

英語

amount is always specified in term of mass.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cantidad de soluto siempre se especifica en términos de masa.

英語

amount of solute is always specified in terms of mass.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cierto si la cantidad de soluto se especifica solo en términos de masa

英語

true if the amount of solute is specified only in terms of mass

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cierto si la cantidad de solvente se especifica solo en términos de volumen

英語

true if the amount of solvent is specified only in terms of volume

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cierto si el usuario quiere especificar las cantidades sólo en términos de masa

英語

true if the user wants to specify amount only in terms of mass

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la adopción de un enfoque responsable en términos de la salud y la seguridad de los trabajadores.

英語

a responsible approach to the health and safety of the workforce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el contenido del libro original, en términos de texto y fotos, ha sido totalmente preservado.

英語

the content of the original book, in terms of text and photos, has been fully preserved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta preferencia le indica a la calculadora nuclear si las cantidades están siempre en términos de masa

英語

this setting tells the nuclear calculator whether the amounts are always in terms of mass

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los términos de george w. bush como presidente de los eua han sido simplemente el signo externo de este enfoque.

英語

the terms of george w. bush as u.s. president have been merely the external sign of this focus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ambas religiones son sistemas que aportan respuestas exhaustivas en términos de cuestiones espirituales, civiles, culturales y cotidianas.

英語

both religions stand as systems that provide thorough answers in terms of spiritual, civil, cultural and day to day matters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en general, para hablar de un cambio en las im genes, reflexionamos en t rminos de historia del arte.

英語

in general, when referring to a change in images, we reflect in the terms of the history of the arts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en términos de medida de fe, el 3er nivel de fe, en el que practica la palabra, equivale al primer nivel de bondad.

英語

in view of the measure of faith, the 3rd level of faith where you can practice the word is equivalent to the 1st level of goodness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los logos orgánicos tanto de la unión europea como de la usda pueden usarse en productos comercializados bajo los términos de este acuerdo.

英語

both eu and usda organic seals may be used on products traded under the terms of this arrangement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

china's ventajas en t¨¦rminos de costes no perder miles de millones de piezas u ¨®rdenes

英語

china's cost advantages will not lose billions of parts or orders

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,519,953 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK