人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te iras
iras di te
最終更新： 2015-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
para irme.
apprehending him the first time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo no te conosco cm para irme cn tigo
ok ven a mi casa
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
roth iras para niños.
roth iras for kids.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy listo para irme.
i'm ready to go.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy casi listo para irme.
i'm about ready to go.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuándo te iras de aquí?
when do you leave here?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
y a que hora te iras a casa?
i will go home at 5pm
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
así es que comencé a preparar todo para irme.
so i started preparing everything to go.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mientras me preparaba para irme, intercambiamos miradas.
as i was getting ready to leave, we exchanged some glances.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y dirán "¡va siendo tiempo para irme!"
then you will say, “this is time for me to go!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el profesor me dio permiso para irme temprano a casa.
the teacher granted me permission to go home early.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¡estoy listo para irme a casa ahora!
nate: i’m ready to go home now!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me alcanza para quedarme, ni me alcanza para irme”.
i can’t afford to stay, and i can’t afford to leave.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fui mandado para irme del empleo y ahora no sé como conseguir otro trabajo.
i got fired from my job and now i don't know how to get another one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y porque funciona así es que subiré al avión para irme de vacaciones en unos días.
and because it is so i will be getting on a plane to go on holidays in a few days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además resulta que hubiese sido bueno darme descansos en el proceso como para irme recuperando del dolor.
and it also turns out that it would have been good to give me breaks in the middle to kind of recuperate from the pain.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como cada vez, sigo mi camino para irme a otras orillas, porque no hay tierras prohibidas para el evangelio.
like on each of these occasions, i pass my own way to other shores because no land is a forbidden land to spread the gospel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que quiero es ver cómo me empato con alguien para irme legalmente del país." estudiante,16 años.
what i want is to see how i get hooked with someone so i can leave the country legally." student, 16.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
al prepararme para irme, dos hombre de alrededor de 20 años dejan su auto y empiezan a platicar con matthew sobre cómo va la noche.
as i get ready to leave, two men in their 20s drop off their car and start talking with matthew about how the evening is going.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：