人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saco la basura esta manana
bag garbage this morning
最終更新： 2014-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
lavaste la ropa
we didn’t know the house had detergent
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cara
face
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 18
品質：
参照：
la cara.
chapter 9.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la cara
in the face
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de la cara.
eat a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cambiar la cara
change your face
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
la cara (faţa)
the face (faţa)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en que consisto tu desayuno esta manana?
that consisto your breakfast this morning?
最終更新： 2016-03-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
– lávate la cara.
– she’s my girlfriend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cara (wajah)
the face (wajah)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cara oculta (2011)
turnout (2011) movie photos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cara "surgió" . . .
the face "emerged" . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lo que deseo abordar realmente esta manana es la aplicación de la legislación del medio ambiente.
what i really want to tackle this morning is the implementation of environmental legislation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caleb contestó que no a la pregunta de pam: “¿te lavaste las manos?”
caleb responded, “no” to pam’s question, “did you wash your hands?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero hay que mirar a la realidad cara a cara: esta lucha no existe, no se la ve venir.
today it is very hard to imagine that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es inaceptable que, cuando está acabando el siglo xx, la unión europea presente esta doble cara, esta hipocresía.
it is impossible for the european union, as the 20th century is drawing to a close, to be so two-faced and hypocritical.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy en día, a los contribuyentes europeos de muchos países les puede costar cara esta prisa.
european taxpayers in many countries may, today, pay a great deal for this haste.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
varias rutinas y presentaciones son posible, por ejemplo, sin usar las manos, la pajita la tienes en la boca, acercas la botella a tu cara esta comienza a atraveser la botella.
the bottle is closed by the cap on top. inside the bottle, there's a bent cap.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además de esto enviaron a traer unos hombres de lejos, a los cuales se les había enviado mensajero. y he aquí que vinieron. para ellos te lavaste, te pintaste los ojos y te ataviaste con adornos
and furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：