人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿puedo repetir?
can i try it again?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verónica - no lo puedo repetir.
veronica - i cannot repeat it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verónica - ¿no lo puedo repetir?
veronica - i can't repeat it?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
te lo puedo asegurar.
te lo puedo asegurar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no lo puedo repetir. es tan bello.
i can’t repeat it. it’s so beautiful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la puedo repetir gustosamente.
i will willingly repeat it.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
sólo puedo repetir lo siguiente.
i can only repeat this.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
puedo repetir el control electrónico.
i can repeat the electronic check.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
22. ¿puedo repetir las unidades?
22. can i repeat units?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me lo puedes repetir por favor?
you repeat it please?
最終更新: 2016-06-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
verónica - oh, lo siento, no lo sabía. ¿oh, lo puedo repetir?
veronica – “oh, i’m sorry. i didn’t know. oh, can i repeat it?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
creo que lo ocurrido con retex no se puede repetir en el futuro.
there must be no repeat of the problems we had with retex.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
se puede repetir.
repeatable.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照: