検索ワード: tengo cancer (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tengo cancer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

tengo cáncer.

英語

i have cancer.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo cáncer de piel.

英語

i have skin cancer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo cáncer de endometrio.

英語

i have endometrial cancer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tipo de cáncer tengo?

英語

what type of cancer do i have?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tipo de cáncer cervical tengo?

英語

what type of cervical cancer do i have?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por ahora parece que ya no tengo cáncer.

英語

i seem, for the time being, to be cancer-free.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tan grave es el cáncer que tengo?

英語

how serious is my cancer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cómo les digo a mis hijos que tengo cáncer?

英語

how do i tell my children that i have cancer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

captura de pantalla del blog tengo cáncer y sigo brillando.

英語

screenshot of the i have cancer and keep shining blog.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-«sí, muy enfermo. tengo cáncer en ambos pulmones.

英語

â yes, very ill. i have cancer in both lungs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cómo podemos determinar si tengo o no cáncer estomacal?

英語

how can we determine whether or not i have stomach cancer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y tengo muchas historias de gente que han sido curadas de cáncer.

英語

and i have a lot of stories of people who have been cured of cancer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y como médico de cáncer tengo muchas ganas de estar sin trabajo.

英語

and as a cancer doctor, i'm looking forward to being out of a job.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* si tengo cáncer, quien hablará conmigo acerca del tratamiento?

英語

* if i do have cancer, who will talk with me about treatment?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi padre tuvo cáncer de piel. ¿tengo más probabilidades de tenerlo también?

英語

my father had skin cancer. am i more likely to have it, too?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"el doctor me dijo que el resultado anormal de mi prueba no significa que tengo cáncer.

英語

my doctor told me that my abnormal test result didn't mean that i have cancer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

si tengo cáncer en un testículo, ¿es más probable que desarrolle cáncer en el otro?

英語

if i have cancer in one testicle, is it more likely that i’ll get cancer in the other?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con suerte, antes de que pase mucho tiempo, tu amigo podrá escribir "¡no tengo cáncer!".

英語

make sure your friend signs it, too. hopefully, before long he or she can write "i'm cancer free!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

así empieza el blog tengo cáncer y sigo brillando de alejandra baca donde cuenta su lucha contra el linfoma linfoblástico no hodgkin, o cáncer, que le diagnosticaron cuando tenía 17 años.

英語

the introduction from alejandra baca's blog, i have cancer and keep shining, where she writes about having non-hodgkin lymphoma. her cancer was diagnosed when she was 17.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como sea que fue a mí me dispararon en el pecho con una de sus armas, la cual era una caja que tenían en el cuerpo y me hizo un agujero que me dio una fea dosis de radiación de cobalto y debido a eso ahora tengo cáncer.

英語

"anyway, i got shot in the chest with one of their weapons, which was a box on their body, that blew a hole in me and gave me a nasty dose of cobalt radiation. i have had cancer because of that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,252,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK