人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leyóseles y conformes firman
read them and agree to sign
最終更新: 2023-06-08
使用頻度: 1
品質:
no termino,se asoma
i never wanted to, no
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no termino,se asoma a
there is no conspiracy,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y el amor se termino se termino
love it when you say
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los leo, y entiendo.
los leo, y entiendo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no deberíamos estar contentos y conformes con ello.
we shouldn't be happy in standing for that.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
recibido y conforme,
received and agreeable, para cuando se hace el depósito de usted atentamente
最終更新: 2020-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
conocido y conforme
acknowledged and approved
最終更新: 2015-04-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
se han atenuado ya considerablemente, y conforme la situación vaya estabilizándose, se les irá poniendo término.
they have already been considerably cut back and along with the stabilizing of the situation, will be successively terminated.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
entregas puntuales y conforme al presupuesto
delivering on time and on budget
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ambos términos se usan en este artículo.
both terms are used in this article.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
no sé en qué términos se plantea ese enfrentamiento.
i do not know what form this confrontation is supposed to take.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
especialmente cuando este término se reduce a doce meses.
certainly if this period is reduced to twelve months.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照: