検索ワード: theonas (スペイン語 - 英語)

informe theonas
theonas report

theonas de alejandría
theonas

theonas (art. 50-kanellopoulos)
50 - mr kanellopoulos)

Ésta es la respuesta al sr. theonas.
that is the answer to mrtheonas.

theonas ción de la protección del consumidor.
martinez bound protestors who had allegedly received expenses and 'gifts in kind' from smithkline beecham.

el sr. theonas plantea una cuestión importante.
the question which mr theonas raises is an important one.

el presidente. — se lo explicaré, señor theonas.
you are suggesting one approach, and there may be others.

no quiero referirme a las puntualizaciones del sr. theonas.
i do not wish to discuss the comments made by mr theonas.

señor theonas, usted se ha referido a las concentraciones.
mr theonas, you raised the question of mergers.

pregunta nº 23 del sr. theonas (h-0906/96):
question no 23 by ioannis theonas (h-0906/96)

en este sentido, el grupo del ppe apoya el informe theonas.
for this reason, the ppe group will be voting in favour of the theonas report.

- pregunta 7 (theonas): devolución de los mármoles del partenón
- question 7 (theonas): return of the parthenon ('elgin') marbles

pregunta nº 65 del sr. ioannis theonas (h-0909/96):
question no 65 by ioannis theonas (h-0909/96)

pregunta nº 12 formulada por ioannis theonas (h-0184/99):
question no 12 by ioannis theonas (h-0184/99)

señor verheugen, le invito a que responda a la pregunta del sr. theonas.
i give the floor to mr verheugen to answer mr theonas's question.

pregunta 23 (theonas): fomento de la producción cinematográfica de los estados miembros
question 23 (theonas): aid for cinematographic production in the member states of the european union

theonas mereiai y social, podría conducir al desarrollo del ramo y al aumento del empieo.
souchet esses vvhich ignore the environment, consumer protection and animal welfare.

aprobación del acta balfe, hardstaff, valdivielso de cue', corrie, theonas, duhamel
approval of the minutes balfe, hardstaff, valdivieho de cué, corne, theonas, duhamel

el presidente. - pregunta n° 23 del sr. theonas (h-0906/96):
president. - question no 23 by ioannis theonas (h-0906/96)

pienso concretamente - para responder a los sres. sánchez garcía y theonas - en las regiones ultraperiféricas.
i am thinking in particular - in response to mr sanchez garcía and mr theonas - of the outermost regions.