検索ワード: tiene a mi juicio (スペイン語 - 英語)

a mi juicio
in my opinion

a mi juicio,
in my view, the context in which

a mi juicio no.
not in my opinion.

a mi juicio, demasiados.
in my opinion, too hard.

a mi juicio es esencial.
the problem of unemployment is, in my view, fundamental.

a mi juicio, es necesaria.
that seems obvious to me.

esta última disposición tiene a mi juicio dos aspectos.
in my view, there are two aspects to this last provision.

¡cosa, a mi juicio, inadmisible!
in my view that is unacceptable!

a mi juicio, ha hecho bien.
i think he did the right thing.

esto es a mi juicio muy importante.
in my view that is very important.

a mi juicio, es un buen compromiso.
i feel this is a good compromise.

pero esto es, a mi juicio, cuestionable.
this assumption is open to question in my view.

a mi juicio hay tres cosas centrales.
there are, in my judgment, three core issues.

a mi juicio, esta situación es insostenible.
i consider this to be unacceptable.

esta situación es, a mi juicio, inadmisible.
that situation is, to my mind, unacceptable.

a mi juicio hay muchos temores injustificados.
in my opinion, there is too much initial hesitation.

a mi juicio, existen dos riesgos principales.
there are, in my view, two main risks.

ello, a mi juicio, resulta totalmente erróneo.
that, i believe, is entirely wrong.

es preciso destacar, a mi juicio, tres puntos.
it seems to me that there are three points which need emphasising.

eso tiene a mi juicio una gran importancia a la vista de esta amenaza enormemente peligrosa.
this is, in my view, very important in the face of this tremendously dangerous threat.