検索ワード: toallas higienicas (スペイン語 - 英語)

entradas higienicas
hygienic entrance

el papel higiénico y toallas.
toilet paper and towels are provided.

cantidad de toallas higiénicas usadas
number of pads used (observable entity)

papel higiénico, pañuelos, toallas y servilletas
toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes

es buena idea comprar toallas higiénicas de antemano.
it is a good idea to buy pads ahead of time.

cantidad de toallas higiénicas usadas (entidad observable)
number of pads used (observable entity)

cuarto de baño independiente con toallas, jabón y papel higiénico.
independent bathroom equipped with fresh towels, soap and toilet paper.

no hay toallas, papel higiénico o jabón, había que pedirlo.
there is no lift however, so you do have to take the stairs.

todas las habitaciones incluyen ropa de cama, toallas, papel higiénico y jabón
all the rooms include linens, towels, toilet paper and soap.

las toallas higiénicas deben ser las responsables de tanta sangre y maldad en el mundo.
those sanitary pads must be the source of all bloody evils in the world.

papel higiénico, pañuelos de papel y toallas de papel deberían estar sin perfume.
toilet paper, tissues, and paper towels should be unfragranced.

hubo suficientes toallas y papel higiénico. la zona de la colada en el segundo baño estaba muy bien.
there were sufficient towels and toilet paper. laundry area in second bath was great.

- en un paquete de mercaderías estándar mensual, las mujeres reciben toallas higiénicas y tampones.
in a standard package of monthly materials, women receive items of feminine hygiene and tampons.

papel higiénico, pañuelos, lienzos y toallas de limpieza y faciales, manteles y servilletas, de papel
toilet paper, handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels, tablecloths and serviettes, of paper

pero el papel higiénico y las toallas scott®, conscientes de que los padres [...]
but scott® tissue and towels, mindful that parents are masters of common sense, has [...]

ambas empresas fabrican productos higiénicos de papel tisú, como papel higiénico, toallas de cocina, pañuelos y servilletas.
both companies manufacture tissue hygiene products, such as toilet paper, kitchen towels, handkerchiefs and napkins.

los tubos de cartón para papel de envolver o toallas de papel sirven bien pero, por motivos sanitarios, evite usar los tubos de papel higiénico.
wrapping paper or paper towel tubes are fine but, for sanitary reasons, avoid using toilet paper rolls.

- permiten la eliminación de los dispositivos higiénicos de protección de las mujeres u ofrecen a éstas la intimidad necesaria para lavar y secar sus toallas higiénicas;
- they allow for the disposal of women’s sanitary protection, or provide women with the necessary privacy for washing and drying sanitary protection cloths.

además, algunas ong locales que trabajan en la esfera de la salud materna informaron acerca de casos de mujeres que se marchaban de los hospitales con ropa manchadas de sangre puesto que no tenían toallas higiénicas ni ropa limpia de recambio.
furthermore, local ngos working in the field of maternal health have reported incidences of women leaving hospitals in blood-stained clothes as they had no sanitary napkins or additional clean clothing.

el comité informó que el centro lyster barracks tenía sólo dos baños en funcionamiento para más de 100 personas, no contaba con provisión de toallas higiénicas para las mujeres, y no había área exterior para tomar aire fresco y hacer ejercicio.
the lyster barracks centre, had only two functioning toilets for more than 100 people, no provision of sanitary towels for women, and no area outside for fresh air and exercise, the committee reported.