検索ワード: tomar 5 ml cada 12 horas por 7 dias (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tomar 5 ml cada 12 horas por 7 dias

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

cada 12 horas

英語

/12 h

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trate de tomar sus dosis cada 12 horas.

英語

try to space your doses about 12 hours apart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

400 mg (10 ml) cada 12 horas

英語

400 mg (10 ml) every 12 hours

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

200 mg cada 12 horas

英語

200 mg every 12 hours

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

スペイン語

se toma cada 12 horas.

英語

it is taken every 12 hours.

最終更新: 2014-06-27
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cada 12 horas (calificador)

英語

/12 h

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

6 mg/kg cada 12 horas

英語

6 mg/kg every 12 hours

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

cada 12 horas, durante 5 días

英語

10 amoxicillin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

200 mg (5 ml) cada 12 horas durante las primeras 24 horas

英語

200 mg (5 ml) every 12 hours for the first 24 hours

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

(etravirina 200 mg cada 12 horas +

英語

(etravirine 200 mg every 12 hours +

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cada 12 horas una persona se ve afectada por un accidente.

英語

every 12 hours someone is the victim of an accident.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estamos listos a ayudarte 24 horas por dia, 7 dias por semana

英語

available for you 24 hours a day, 7 days a week

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1 comprimido por cada 20 kg peso cada 12 horas.

英語

1 tablet per 20 kg body weight every 12 hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cada comprimido de trizivir debe tomarse cada 12 horas.

英語

each tablet of trizivir should be taken approximately 12 hours apart.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

1 comprimido por cada 10 kg. de peso cada 12 horas.

英語

1 pill per 10 kg. weight every 12 hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cada dosis de epivir debe tomarse aproximadamente cada 12 horas.

英語

each dose of epivir should be taken approximately 12 hours apart.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

estamos plantando en promedio 1 iglesia cada 12 horas.”

英語

we are planting on the average of 1 church every 12 hours.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las tabletas de liberación prolongada se toman una vez cada 12 horas.

英語

the extended-release tablets are taken once every 12 hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

400 mg (10 ml) cada 12 200 mg (5 ml) cada 12

英語

200 mg (5 ml) every 12

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

100 mg cada 12 horas ↓ 22% 600 mg cada 12 horas ↓ 66%

英語

↓ 22% ↓ 66%

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,437,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK