プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
travagas oi o descansas
travagas oy
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
o descanso
how was your dream
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
: pausa o descanso.
: breaks or rest.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
esta mañana mientras estaba entre dormida y despierta, oi o recibi las siguientes
this morning while i was between sleeping and awake, i heard or received the
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el adversario nunca duerme o descansa.
the adversary never sleeps or rests.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con el signo: pausa o descanso
under the sign : breaks or rest.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tenemos cuerpos que necesiten sustento o descanso.
we do not have bodies that need sustenance or need of rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el problema o descansa con el maestro o con el estudiante.
the problem either rests with the teacher or with the learner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo esta fuera de orden, sin autoridad, paz o descanso.
everything is out of order, with no authority, peace or rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
las horas de trabajo o descanso estarán sometidas a los límites siguientes:
the limits on hours of work or rest shall be either:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
en una monarquia, el poder supremo lo ostenta o descansa en la persona del principe.
in a monarchy, the king has all the power.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
independientemente de si busca aventura o descanso, el corredor de murrumbidgee siempre tendrá algo que ofrecerle.
whether it's adventure, recreation or relaxation you are seeking, there's something for everyone along the murrumbidgee corridor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- días de asueto o feriado: se conceden francos o descansos extraordinarios;
during days off and holiday periods, extraordinary leave or holiday;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.- tome varias siestas o descanse por ratos durante el día, más bien que un largo descanso.
take several naps or rest breaks during the day, rather than one long rest
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cualquier lectura, discurso o descanso es mejor acompañarlo con lo mejor del café guatemalteco, cada tasa servida con la milenaria experiencia y tradición del arte del buen café.
any lecture, speech or break is better accompanied by the best of guatemalan coffees, each cup serving the millenary experience and tradition of the art of good coffee.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡nosotros les cambiaremos en interés de la libertad, de la democracia, del estado de derecho y por tanto de la paz, pero no de tipo comunista, nacionalista, clerical, fundamentalista o «descanse en paz»!
we will change you for the sake of freedom, democracy, the rule of law and thus peace, but not the communist, nationalist, clerical, fundamentalist or 'rest in peace' kind!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：