検索ワード: tu no te lo has ganado (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tu no te lo has ganado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

te lo has ganado.

英語

you and lydia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te lo has ganado, hijo mío. es tuyo.

英語

- you have earned it, son. it's yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te lo diré.

英語

i won't tell you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no te lo dije?

英語

¿no te lo dije?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te lo pierdas

英語

don’t miss it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

no te lo pierdas.

英語

do not miss it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

no te lo pierdas!!

英語

don’t miss out!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

-no te lo permitiré.

英語

“you do not know the woman.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si tu no te fueras

英語

that it's not you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que no te lo cuenten.

英語

don’t let others tell you about it and experience it yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te lo pienses más!

英語

go for it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu no te ivas a dormir

英語

i.va

最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no te lo puedes perder.

英語

no you can not lose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no te lo puedes perder!

英語

do not miss it !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no te lo estoy pidiendo.

英語

– russian doesn’t look good for it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡no te lo puedes perder!

英語

grab it while you can!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

, ¡no te lo puedes perder!

英語

up for grabs, you can't afford to miss out!

最終更新: 2013-06-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no te lo puedo explicar ahora.

英語

i can't explain it to you now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueno, ¿cómo te lo has hecho?

英語

bueno, ¿cómo te lo has hecho?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te lo has tomado al pie de la letra.

英語

you take everything too literally.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,128,988 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK