人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu eres mi gata
gata
最終更新: 2022-03-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
para mi eres la más bonita
you are the most beautiful child
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
¡lo quiero para mi gata!
i want it for my cat!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
hola mia para mi eres una persona muy hinportgante en mi bida por que eres mo ermana
hello mia to my you're a person very hinportgante in my bida by that are you mo la
最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
eres, para muchos lo peor que me ha pasado el amor que esta acabando con mi vida y para mi eres mas que eso
i'll spend my life to know and i'm far from close to all you are, the greatness of our god
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
usted es muy especial para mi. esto es sin importar donde se encuentre. usted pertenence a mi eres mia siempre!
you are very special to me. estrus is no matter where you are. resides with me you're mine forever
最終更新: 2014-08-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
el señor jesús continúa diciendo, ahora que eres mi responsabilidad, quiero que vivas en mí, conmigo y para mi. quiero que busques mi rostro con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus fuerzas.
the lord jesus goes on to say, "now that you are my responsibility i want you to live in me, with me, and for me. i want you to seek my face with all your heart, all your soul, all your mind, and all your strength.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-lisa- dije y le di un beso en la frente -tú no necesitas tener un cuerpo de modelo ni volver a tener 20 años, tú ni siquiera necesitas combatir con ella, yo te amo a ti, tú eres mi esposa, la mujer de mi vida y eso jamás cambiara, jamás miraría a graham con otros ojos que con los de un superior, además yo mismo estoy viejo y ella es de la edad de roy casi ¿cómo podría fijarme en ella? si perfectamente puede ser mi hija- tomé el rostro de lisa entre mis manos y la mire fijamente a los ojos -no te quiero volver a escuchar decir que necesitas competir con ella, ella no significa nada para mi y si ella esta obsesionada conmigo, entonces es problema de ella, porque yo jamás me voy a fijar en ella ¿esta claro?-
-lisa- i said and gave her a kiss in her forhead -you don't need to have the body of a model or had 20 years old again, you don't even need to fight with her, because i love you, you are my wife, the women of my life and that will never change, i'll never could look graham with others eyes like the eyes of a superior, besides i'm older too and shes almost roy's age, how could i look at her? if she perfectly could be my daughter- i took lisa's face in my hands and look edat her deep in the eyes -i don't want to hear you say that you need to fight with her again, she dosen't mean anything to me and if she is obsessed with me then that's her problem, because i'll never put my eyen on her, is that clear?-
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: