プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el tema central del debate del sábado expuesto por tubal páez fue: "la globalización de la información y la comunicación y sus desafíos para el periodismo cubano".
the primary question taken up on the first day was what páez described as "the globalization of information and communication and its challenges for cuban journalism."
el primero de esos grandes metalúrgicos a quienes se entrenó habría sido tubal-caín, el vulcano - un descendiente de sexta generación de caín, que es recordado hoy en día en la masonería moderna.
the first of these great metallurgists to be trained had been tubal-cain the vulcan - a sixth-generation descendant of cain, who is remembered today in modern freemasonry.
26 allí mesech, y tubal, y toda su multitud: sus sepulcros en sus alrededores: todos ellos incircuncisos muertos á cuchillo, porque habían dado su terror en la tierra de los vivientes.
26 there is meshech , tubal , and all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword, though they caused their terror in the land of the living.