人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plan de monitoreo
monitoring plan
最終更新： 2012-11-10
使用頻度： 1
品質：
procedimiento de monitoreo
monitoring procedure
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
protocolos de monitoreo.
monitoring protocols.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
informe de monitoreo ;
monitoring report ;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
regímenes de monitoreo fisiológico
physiologcal monitring regimes
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
monitoreo fisiológico
physiologic monitoring
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
regímenes de monitoreo fisiológico (procedimiento)
physiologcal monitring regimes
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sistema de monitoreo fisiológico (objeto físico)
monitoring systems, physiologic
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
registrador para monitoreo fisiológico
recorder, device
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
regímenes de monitoreo fisiológico (régimen/tratamiento)
physiologcal monitring regimes
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
registrador para monitoreo fisiológico (objeto físico)
recorder, device
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"remote fisiológica de monitoreo utilizando un interferómetro de microondas", "biomed sci instr" 3: 291–307, 1967.
"remote physiological monitoring using a microwave interferometer", "biomed sci instr" 3: 291–307, 1967.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています