検索ワード: usted no me cuente lo que paso (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

usted no me cuente lo que paso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

usted no me vio .

英語

you’re right.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-sí, si usted no me lo impide.

英語

"certainly--unless you object.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

usted no me huele bien.

英語

not again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quizá usted no me conozca.

英語

perhaps you don't know me.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(no se lo que paso, no se)

英語

if we never, never stop

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

escuchen lo que paso

英語

i'll tell you now i'll do what i can

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todo lo que paso, paso

英語

i am happy to disappoint you, it's what i do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

desgraciadamente usted no me vio a tiempo.

英語

a budget of which 72% is taken up by agriculture.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero por favor, no me cuente que no sabía nada de ello.

英語

you are surely not going to tell me you knew nothing about this.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

^ä*#t lo que paso

英語

commissioner

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me diga que usted no

英語

i had no parents

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que paso es muy triste.

英語

what happened there is really sad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por favor no me entiendan mal. os voy a contar lo que paso. gavaskar,

英語

please don't misunderstand me. i'll tell you what had happened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"que es lo que es lo que paso?"

英語

they think i'm okay

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

me cuenta como están y lo que hacen

英語

he tells me how they are and what they do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

'¿no me conoce usted?; ¿no me recuerda usted?'.

英語

'do you not know me? do you not remember me?'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no lo creo, es más no creo que se haya dado cuenta de lo que paso

英語

- i don’t think so, in fact i think she didn’t notice what happened

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

titulo: yanapanako: que fue lo que paso?

英語

subject: yanapanako: what happened?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

comprender y tener en cuenta lo que usted necesita y lo que usted desea.

英語

understand and take into consideration what you need and what you want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto es lo que quisiera saber, y usted no me ha respondido, señor comisario.

英語

that is what i wanted to know and you have not given me an answer, mr commissioner!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,511,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK