検索ワード: ustedes mi maestro (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ustedes mi maestro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mi maestro

英語

come to bed with me

最終更新: 2022-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

está mi maestro.

英語

está mi maestro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi maestro (1968)

英語

duelo de pasiones (1968)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡oh, mi maestro!

英語

"o, uddhava!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

esquiusmi mi maestro

英語

esquiusmi my teacher

最終更新: 2017-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es por mi maestro.

英語

a good teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como decía mi maestro:

英語

as my teacher said:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero mi maestro está atrapado.

英語

but my sifu is trapped.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

usted es mi maestro espiritual.

英語

you are my spiritual master.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no es mía, es de mi maestro.

英語

it's not mine, it's my teacher's.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con esto quedé fiel a mi maestro.

英語

this is also my stamp in prose. i have stayed loyal to my great teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"tres líneas, debe ser mi maestro"

英語

"three lines, must be my teacher"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a ellos y a ustedes mi agradecimiento.

英語

my thanks to them and to you.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mira, yo quiero permanecer con mi maestro.

英語

you see, i want to remain with my teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el sentido del pecado es mi maestro”).

英語

the sense of sin is my master”).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

apreció a mi maestro, así que era tol'.

英語

liked my teacher, so i was tol'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

reciban todos ustedes mi más cordial bienvenida.

英語

i bid you all a warm welcome.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

físicamente tuve asociación escasa con mi maestro espiritual.

英語

physically i had scant association with my spiritual master.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

respuesta: sobre la orden de mi maestro espiritual

英語

answer: on the order of my spiritual master

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

iqueridos hijos! deseo compartir con ustedes mi gozo.

英語

i desire to share my joy with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,032,016,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK