検索ワード: vamos a saltar de un paracaidas (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

vamos a saltar de un paracaidas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

peces - vamos a saltar

英語

love to jump!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

saltar de un edificio

英語

jumping from building (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ahora, vamos a saltar al impacto real de este problema.

英語

now, let’s jump to the real impact of this issue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vamos a saltar al próximo, tal vez. sí.

英語

we're going to jump onto the next one, maybe. yes.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vamos a saltar directamente a la sintaxis de arrays esta vez:

英語

once this new table has been created, we can define the habtm association in the model files. we’re going to skip straight to the array syntax this time:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

va a saltar.

英語

he was right.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

saltar de ventana

英語

switch window

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

no lo vean como saltar de un carro.

英語

don’t view it as bandwagon jumping.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

saltar de una montaña

英語

jump off a mountain

最終更新: 2012-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vamos a saltar a la unificación monetaria con los ojos cerrados.

英語

we are jumping into monetary unification with our eyes closed.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

(ir a | saltar a)

英語

(go to | jump to)

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

a saltar sobre una pared

英語

a leap over a wall

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

-¿cómo haces para saltar de un mundo al otro?

英語

-how are you able to jump from one world to another?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

así que vamos a saltar a la derecha y echar un vistazo a lo que nos atrae a la magneto.

英語

so let’s jump right in and take a look at what attracts us to the magneto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bg: en lugar de saltar de un avión, ¿no?

英語

bg: so instead of jumping off a plane, yes?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mi brazo empezó a “saltar”.

英語

my arm began then to “jump.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

iniciar cualquier empresa sin un plan de negocios es equivalente a saltar de un avión sin paracaídas.

英語

starting any venture without a business plan is tantamount to jumping out of a plane without a parachute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nuestros países no deben estar condenados a saltar de crisis en crisis.

英語

our countries should not be condemned to stagger from one crisis to the next.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿quién vencerá al final? vamos a saltar a la unificación monetaria con los ojos cerrados.

英語

therein lies the best chance of correcting the democratic deficit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

conceptos vistos, vamos a saltar a la acción y ver cómo los archivos son generados por el tutorial anterior, pero ahora de forma automática

英語

viewed concepts, let's jump into the action and see how the files are generated from the previous tutorial, but now automatically

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,120,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK