プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
incluye versionado de dependencias.
it includes versioned dependencies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
error en versionado de documentos.
error in documents' versioning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
* kelly clarkson ha versionado esta canción.
*kelly clarkson has covered this song.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
buddy holly y gene vincent también han versionado la canción.
buddy holly, gerry and the pacemakers and gene vincent have also covered the song.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
también fue versionado por la banda de indie folk británico mumford & sons.
it was also covered by the british indie folk band mumford & sons.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
david nelson band ha versionado también la canción durante años en distintos conciertos.
david nelson band has been covering this song for years at their live shows.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
fue diseñada para ser usada por cualquier programa interesado en un sistema de ficheros versionado.
it was designed to be usable by any program interested in a versioning filesystem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
permite cambios del versionado de definiciones de objetos en todo el sistema desde cualquier punto.
it enables versioned changes of object definitions throughout the system from a single point.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
el misántropo, de molière, versionado y dirigido por miguel del arco. dos horas de teatro espléndidas.
the misanthrope, molière, versioning and directed by miguel del arco. two hours of splendid theater.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el grupo alemán the baseballs ha versionado la canción en estilo rockabilly para su álbum debut "strike!
german group the baseballs covered the song in rockabilly style for their debut album "strike!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en junio de 2012, robin thicke y olivia chisholm versionado la canción durante el show "duets".
in june 2012, robin thicke and olivia chisholm covered the song during the show "duets".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
*kay hanley ha versionado la canción para la banda sonora de la película de 2005 "just like heaven".
*kay hanley covered the song for the soundtrack of the 2005 film "just like heaven".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
*bruce willis ha versionado la canción para la banda sonora de la película de 2003 "rugrats go wild".
*bruce willis covered the song for the soundtrack of the 2003 film "rugrats go wild".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el 4 de septiembre de 2009, beck anunció el segundo álbum versionado por record club, "songs of leonard cohen".
on september 4, 2009, beck announced the second record club album, "songs of leonard cohen".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en 2008 apareció en el unipersonal "un diario muy privado", con el que recorrió reino unido, versionado como "un diario muy privado...
in 2008 he appeared in a one-man show, "a very private diary", which toured the uk as "a very private diary ...
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
insane clown posse ha versionado canciones de "geto boys", "sly fox", y "above the law".
insane clown posse has covered songs by geto boys, sly fox, and above the law.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
exporta una copia no versionada de un árbol de un repositorioname
checkout out an unversioned copy of a tree from a repositoryname
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：