検索ワード: vosotros no quereis que el maestro (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

vosotros no quereis que el maestro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

vosotros no entendéis”.

英語

you don’t understand.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vosotros no soy cebras.

英語

you are not zebras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y vosotros no queréis venir a mí para que tengáis vida

英語

and ye will not come to me, that ye might have life.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si no quereis estas entradas podeis borrarlas:

英語

note that readdir() will return the. and.. entries.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no queréis que se os moleste.

英語

you want to be alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no queréis que mire hacia donde estáis.

英語

you know that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué queréis que haga por vosotros?

英語

but what shall we do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿es que no queréis que alá os perdone?

英語

do you not love for god to pardon you?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él les dijo: --¿qué queréis que haga por vosotros

英語

and he said unto them, what would ye that i should do for you?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vos no queréis que yo mate mi cuerpo, y os hacéis el agente de quien quiere matar mi alma.

英語

you are not willing that i should kill my body, and you make yourself the agent of him who would kill my soul."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

petición: he venido a preparar el camino a mi hijo para vuestro bien y vosotros no queréis comprender.

英語

request: i have come to prepare the way for my son for your good and you do not want to understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no queréis hacerlo.

英語

you don't want to do it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y como queréis que os hagan los hombres, así hacedles también vosotros:

英語

and as you would that men should do to you, do you also to them in like manner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

31y como queréis que hagan los hombres con vosotros, así también haced vosotros con ellos.

英語

31 and as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

31 y como queréis que hagan los hombres con vosotros, así también haced vosotros con ellos.

英語

31 and as ye wish that men should do to you, do *ye* also to them in like manner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

6:31 y como queréis que os hagan los hombres, así hacedles también vosotros:

英語

6:31 and as all of you would that men should do to you, do all of you also to them likewise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

32 y parándose jesús, los llamó, y dijo:¿qué queréis que haga por vosotros?

英語

32 and jesus stood still, and called them, and said, what will ye that i shall do unto you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

y parándose jesús, los llamó, y dijo: ¿qué queréis que haga por vosotros?

英語

and jesus stood still, and called them, and said, what will ye that i shall do to you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

32 deteniéndose jesús, los llamó, y dijo: ¿qué queréis que yo haga por vosotros?

英語

32 and jesus stood still, and called them, and said, what will ye that i shall do unto you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no queréis seguir estudiando gratis en las universidades?

英語

are you willing to give up free university study?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,749,112,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK